Mémoire interdite... Tsering Woeser / Livres
Mémoire interdite : Témoignages sur la Révolution culturelle au Tibet est un livre écrit par Tsering Woeser et traduit du chinois par Bernard Bourrit et Li Zhang-Bourrit. Il est édité en octobre 2010 aux éditions Gallimard.
Au Tibet, plus qu'en Chine, la Révolution culturelle n'a rien laissé debout. Mais le vrai désastre est ailleurs : comment les Tibétains ont-ils pu prendre part à la destruction de leur propre culture ? Tsering Woeser montre toute la difficulté à penser la culpabilité tibétaine engendrée par la révolution chinoise. Les vingt-trois témoignages réunis dans ce livre sont exceptionnels parce qu'ils évoquent sans réserve cette époque volontiers qualifiée de « délirante ».
Acheter / Commander le livre... Memoire interdite, Tsering Woeser