Le chantier... Juan Carlos Onetti / Livres

Le chantier est un livre écrit par Juan Carlos Onetti et traduit de l'espagnol par Laure Guille-Bataillon. Il est édité en juin 2011 aux éditions Gallimard, collection L'Imaginaire. « Larsen, le héros du Chantier, surprendra-t-il le lecteur européen ? On peut imaginer, au contraire, que celui-ci découvrira dans ce personnage "un air de famille". Larsen ne nous est pas inconnu... Il a des cousins, sur le vieux continent, qui pourraient s'appeler Meursault ou Roquentin... Le chantier est le roman d'une sorte de mensonge existentiel. Ces hommes, d'ailleurs, détruisent ce qu'ils voudraient sauver. »Max-Pol Fouchet.